About Me

My photo
Troy Nahumko is an award-winning author based in Caceres, Spain. His recent work focuses on travels around the Mediterranean, from Tangier to Istanbul. As a writer and photographer he has contributed to newspapers and media such as Lonely Planet, The Boston Review, The Globe and Mail, The Sydney Morning Herald, The Toronto Star, Counterpunch,The Irish World, The Straits Times, The Calgary Herald, Khaleej Times, DW-World, Rabble and El Pais. He also writes a bi-weekly op-ed column 'Camino a Ítaca' for the Spanish newspaper HOY. His book, Stories Left in Stone, Trails and Traces in Cáceres, Spain is published by the University of Alberta Press.As an ESL materials writer he has worked with publishers such as Macmillan and CUP.
Showing posts with label education. Show all posts
Showing posts with label education. Show all posts

Saturday, June 22, 2024

Fiesta of Futility


It's summer fiesta season here in Spain and in today's Camino a Ítaca we look one of the most widely extended fiestas takes place, the Fiesta of Futility, the 'oposiciones'. Click over to read the originally published piece in Spanish in the HOY the originally published piece in Spanish in the HOY or read the English translation below. (PDF en castellano abajo)

It’s that time of year again. It’s when every town in the region gears up for their summer festivals. And today one of the only festivals that encompasses the entire autonomous community will take place. It’s the biannual, or in this case annual, Sisyphean fiesta of futility.

It’s a fiesta that reenacts the Greek myth where Sisyphus was condemned to roll a boulder up a hill only to have it roll back down again, incessantly having to repeat this pointless task for eternity in Hades.

In what is perhaps the biggest waste of time and energy that this country ever produces, today thousands of opositores for education will sit their meaningless exam in the hope of securing one of the few plazas on offer this year.

And it makes no sense at all.

Yet it’s something so accepted by the educational community that these exams are something akin to the sun rising in the East, something immutable, unchangeable and permanent.

Yet in few other country in the world do public systems choose their teachers in this manner. In other countries, like my native Canada, teachers are chosen on their merit and their ability to teach, not their ability to memorize 69 topics on various subjects, many of which have absolutely nothing to do with teaching.

In other countries teachers apply for jobs just as they would any other job and they are hired if the school considers them the right fit for the job or not. And after a trial period, and as with other jobs, if they aren’t the right fit, they are asked to leave.

Yet here in Spain teachers aren’t chosen on their merits or their abilities as teachers. They are chosen on their ability to memorize this enormous list. If you take a secondary English teacher for example, some of the more useless topics include the history of the Norman conquest, the socioeconomic development of Great Britain in the XVIII century and the historical evolution of the United States.

This means that the person chosen to teach our children may have been able to memorize the names of every president of the United States but may only have a tenuous understanding of things like second language acquisition theory, how to motivate teenagers or even have the vocation for teaching. Yet, once they pass the exam they have a job for life. It’s like the administration is at odds with itself, not trusting their own universities to train their prospective teachers adequately.

Even if they do pass the impracticable exam, they may not even get a position and the boulder rolls down the hill. Rather than devoting their time and energy on training, mentoring, class planning and working to become better professionals, these poor Sisypheans are doomed to return to studying the useless topics for their next opportunity at the exam and may lose a decade or more of time which could have been better employed at becoming better teachers. 

If the administration is truly interested in bettering our education system, it’s time to stop obsessing about the curriculum and take a deep look at how those who impart it are chosen.



Saturday, December 23, 2023

What's that Sound?

The newest results of the international PISA test in the Camino a Ítaca this week. Once again, excuses are made but the root cause is once again avoided. Click over to read the original article published in Spanish in el HOY or read the English version below. (PDF en castellano abajo)

The programmed ritual self-flagellation has once again begun. The echoes of lashes reverberate throughout the country, from the smallest of teacher’s rooms to the editorial pages of newspapers to the highest offices of the Ministry of Education, as this devotional practice of self-criticism runs its course.

The results of the PISA test have been released and show that Spain has achieved its worse results since testing began back in 2000. In this eighth edition of the global test, 690,000 students from 81 countries aged 15 and 16 participated, 30,800 of them Spanish. The tests were conducted, with a one-year delay due to the pandemic, in the spring of 2022 so the newest of the never-ending string of education laws hadn’t fully come into effect.

Once again the flawed Spanish education system demonstrated that the window dressing changes that have been implemented towards a more competence based education system haven’t made a difference. The law may have changed and will certainly change again, but what is happening in classrooms across the country hasn’t.

The results have provoked a mad rush to uncover reasons and to assign blame. In Catalonia they even went so far as to release a xenophobic excuse that immigrants were overrepresented in their case.

In this edition the format of the math test changed again to become even more competency-based, one that requires students to make a greater effort in reasoning and relating knowledge in order to apply it to solving real life problems, which also certainly took its toll on the results.

Reading comprehension is one of the most basic skills, not because the OECD says so, but because it is the essential stepping stone for other learning. It is a key competence for educational inclusion, for the academic success of all students. This means working with competences rather than simple mechanical practice in class and the overwhelming load of homework Spanish kids receive is the way forward. The excessive focus on rote learning and memorization so common in Spanish classrooms is far past its sell by date.

But while the sounds of flagellation still reverberate, they refuse to acknowledge the real root of the problem. It’s almost like the Filipino Catholics or the Shiite Muslims in Iraq who continue to practice self-flagelation woke up one day and began whipping themselves only to realize that they had the wrong day marked on their calendar. They’re completely missing the point.

You can make as many changes as you want to the law but if you don’t change one of the fundamental pillars of Spanish society, real change will never happen.

The elephant in the room remains the opocisiones, the way that public employees are chosen. There is nothing more medieval and anti-competence based than the public exam system here in Spain and its presence can be felt in all levels of education, from primary all the way up through University.

Consciously or subconsciously, what teachers are preparing are opositores.

Teachers can’t be expected to believe in and apply competence-based education when their very careers came about due to an exam where they simply had to memorize and vomit a series of topics.

Until this system changes the whipping will never cease.


Saturday, November 25, 2023

Foreshadowing

In this week's Camino a Ìtaca I use a word that I never thought I would in the newspaper. Click over to read the originally published piece in Spanish in the HOY or read the English translation below. (PDF en castellano abajo).

I often wonder just how many times Maria Guardiola plays that crucial time in her life over and over in her mind. That moment where overnight she went from being a small fringe figure on the national political scene to becoming headline national news for speaking, at least what we believed at the time, her mind.

Do those vigorously communicated words that supposedly demonstrated her values and what she believed in play on a continuous loop in her dreams. Or does she need to recur to the help of a pharmacist just to get a few hours of uninterrupted sleep? This after she was so unceremoniously forced to swallow her words and go against everything she had promised and accept the line mandated from Madrid? Did getting into bed with the new blue shirts make for difficult nights?

Does seeing those who deny gender violence every day in her government make her a bit queasy, like riding on a ship on a stormy sea? When she thinks of the word ‘dehumanize’ does she think of all of those who have recently been settled in the region from the Canaries and the vile rhetoric the ultra-right party has slandered against them?

What about all those cultural battles that she swore had been overcome? Do they come to haunt her like Dicken’s ghost of Christmas past every time her partners open their mouths? Does she cringe on each occasion that her coalition partners give a press conference, worrying just how many of her damning words they make come true?

Then there are the rights that women have fought long and hard for that she once claimed were inalienable, like the right to abortion. Did she really mean what she said about red lines or are they too going to be placed on the table when she needs the fascists’ support?

A recent event in Caceres might shed some light on what could happen in the future. It all took place when the ultra-right party led by Eduardo Gutiérrez managed to push through a motion with an obvious ideological bias against abortion in a plenary session. As the mayor Rafa Mateos needs the green party’s support so that they will vote in favor of the 2024 budget, the PP chose not to abstain, but to actually vote in favor of a measure that looked as if it had been plucked from anti-abortionist publicity moldering in the entranceways to churches.

In the motion it called for “support for life through specific information provided by experts in the field, promoting a specific area of dissemination on the reality of abortion and its after-effects, with lectures and talks in high schools and focused on adolescents.”

Which begs the question if those who fervently believe that you’ll anger an all-powerful sky god by placing a latex sheath over a penis or that a Bedouin girl was miraculously impregnated by a pigeon so many years ago could actually be considered experts in the area of reproductive health.

 Thankfully the townhall has little if any control over education but this intrusion of such caveman-like ideology foreshadows what could happen at the regional level. Que Darwin nos coja confesados (Darwin have mercy!).



Saturday, October 14, 2023

The End of an Era


In this week's Camino a Ítaca a look at how blind the far right is to the meaning of their own words. Click over to read the original piece published in el HOY or read the English translation below. (PDF en castellano abajo)

I never thought I would see something like this happen. It seemed to go against everything the National Catholic party had ever demonstrated since its formation. It’s a move so contradictory to everything they had previously stood for, and so diametrically opposed to their normally clear and outright bias in favor of the Catholic Church, that it almost makes you wonder if it was a mistake.

In their coalition agreement with the PP, they even went out of their way to make it a point to favor the concertados over public schools which in their vast majority are run by the Church.

So imagine my surprise when I saw that the extreme right party, in coalition with the PP in Extremadura, were going beyond anything that the left would ever dare try. But against all this, the neo-fascist parliamentary group registered in the Assembly of Extremadura a proposal to encourage the government of Maria Guardiola to remove religion from schools.

I was completely taken aback when I read it. In the text they urged “the necessary measures to promote the immediate withdrawal of textbooks and educational material containing any type of indoctrination or potentially harmful content that may affect the innocence of minors.”.

The audacious move would mean an end to the long-standing, state sponsored torture that has been meted out in both public and private schools across the region since public schooling began.

No more textbooks indoctrinating children that the Christian god is the one and only true god. No more books terrorizing children with the idea that they or their loved ones would spend an eternity burning in molten sulfur for going against the bronze-aged precepts laid out in the bible. No more nightmares for the ‘sin’ of going to McDonald’s and eating a hamburger on Fridays. No more sleepless nights worrying that their classmates who don’t go to religion will suffer in a purgatory far worse than the clase de la nada they now have to endure as an empty, time wasting alternative to religion class.

The vague, blanket statements that the extreme right specializes in to provoke emotive reactions also cause confusion. They purposefully make it difficult to discern what they are really trying to say behind their negative slogans. Making it difficult to establish what they really mean with their inflammatory yet empty statements.

Rather than clarify what they are for, what the extreme right always does is to go on about what they are against. They vociferously claim to be against any type of ideology in class, but rarely, if ever do they specify what they support and what they propose in exchange.

The Spanish curriculum is centered on equality, inclusiveness, solidarity, integration, tolerance, no discrimination and democracy. If this is what they are against, it’s clear that their ideology goes radically against core constitutional values.

So, what do they stand for? The opposite perhaps?

Inequality, both economically and socially? Exclusiveness? Good Catholics and gente de bien on one side and ghettos with armbands for the rest? Apartness and intolerance for newcomers who have just arrived?

Their empty slogans remain extremely dangerous, but at least this time it may bring about something positive.

Saturday, June 24, 2023

Ideology? Mine's not Ideology!?



School's out on the Camino a Ítaca this week. Today a look at what education might look like if the PP forms a coalition government with the neofrancoists here in Extremadura and then at the national level. Click over to read the original in Spanish published in el HOY or read the English version below. (PDF en castellano abajo)

Each time I hoisted the eight or nine kilo bundle onto my shoulder, I was sure that it was going to be the last. The backpack’s left strap had begun to frazzle and fray under the tremendous weight sometime around Christmas and I was certain it wasn’t going to last the school year.

The senseless back and forth of its overflowing cargo of coursebooks acted as a daily, sweaty reminder of a broken school system overburdened with its excessive content, handicapped by its rigid inflexibility and reigned over by unaccountable civil servants with more job security than monarchs.  

The promised revolution of competence-based teaching that was supposed to be introduced with the latest education law had remained, like so many unimplemented innovations before it, forgotten, lost under those weighty tomes among the torn bits of paper and pencil shavings at the bottom of that pack. The law may have changed, but old habits hadn’t. (De)memorization, la copia, fill in the gaps and endless page turning still make up the bulk of classroom time in the mad rush to cover the seemingly endless contents.

And before this new law, the eighth since Spain’s return to democracy, has even had a chance to be thoroughly ignored and disregarded, distressing signs are pointing towards a possible change in government. One that could result in a coalition with the extreme right that would presage yet another reform.  

And that could be nightmarish.

The PP no longer holds a monopoly on the right and needs support to govern. Disaffected ultras from within its ranks have now migrated towards a much more extreme, aggressive brand of conservatism. One that bristles at the mere mention of pillars of modern education like inclusivity, plurality, diversity, sustainability and critical thinking. And it’s a party that desires power.

It’s a neofrancosim that unabashedly harkens back with fondness to the black and white days when education was solely controlled by the Church with stern nuns posing as teachers dishing out equal measures of liturgy and cruel punishment.

Under the euphemistic slogan of freedom of education and freedom of choice, this party wants to devolve even more power back to the Church that holds the vast majority of concertados in the country. All the while contradictorily insisting that ideology be removed from the classroom.

Another of their mottos is freedom of memory. A fallacious concept which would repeal the historical memory law, paving the way to them twisting history and begin presenting far right dictators like Hitler, Mussolini and Franco simply as misunderstood good Samaritans.

Our education system is seriously flawed and is in need of renovation. But the answer does not lie in going back to the days when it was taught that women came from men’s ribs or that the world was created in six days. What is needed is a profound overhaul in the way teachers are trained, chosen and then managed, along with a shift away from the excessive focus on content.

Contemporary methodologies present in the current law, where competences and learning to do are emphasized, work. They simply need a chance to be properly implemented, giving some much needed relief to those strained and worn out backpack straps.


Saturday, December 10, 2022

Sectarian Schooling

Sectarian Classrooms

In this week's Camino a Ítaca a look into some Spanish classrooms via the Levant and its sectarian divisions. Click over to read the original in Spanish published in el HOY or read the English translation below. (PDF abajo)

I had never seen such provocative lingerie in shop windows anywhere else in the world. The silk strips found in the window displays in New York, Amsterdam, Paris and Tokyo all seemed like chaste winter pajamas in comparison. True, it was the Armenian quarter of the city, but this was Damascus, the heart of Syria. It wasn’t a place I expected to see such open paeans to pleasure. But in the city where Saul of Tarsus started hearing voices and fell off his horse under the Bab Tuma gate, that’s how juxtaposed things were. That is, at least before the war.

Moving from neighborhood to neighborhood was akin to changing cities or even countries by simply crossing a street. The Shia neighborhoods with their posters of martyrs and the Sunni neighborhoods that flank each side of the walled city each meet in the Umayyad Mosque. A sumptuous building that was once a Byzantine church built from the ribs of a temple to Jupiter.

These predominant neighborhoods run cheek by jowl alongside Maronite Christians on one side of the street and Syriac Christians on the other, with the Druze just a bit further down. There is even a Jewish neighborhood, if now largely in name only. It’s a sectarian fragmentation that is reflected across the region, like the divisions found across the border in Beirut or 300kms south in Jerusalem, though without the physical barriers like their apartheid walls.

I hadn’t thought of my travels through the region for some time. At least since the world’s focus had been shifted away from Russia’s interventions in Syria to their more jingoistic intentions in Ukraine. That is until my daughter told me about the difficulties her class was having to choose what to do for their Christmas representation.

She believed her class should do one thing, something secular, while the other class should be able to do something more religiously oriented. This was because the classes had been split between those who go to Catholic religion classes and those who go to Valores.

At first, this seemed practical. No one had to leave their classroom simply because some were being taught the world was created in seven days while others were forbidden to learn anything new. But then I thought about it and realized that, while the ‘solution’ may be practical, it was the complete antithesis of the entire ethos of public schooling and its democratic principles of coexistence. A public school is  a place meant to bring together all different strata of society in one place where they can learn to live and work together. But my daughter’s classrooms had been divided along sectarian lines, just as the cities in the Middle East had been sundered and disjointed.  

The presence of sectarian religious education rather than a comparative focus in public schools has always puzzled me. The cognitive dissonance produced by hearing in one class about Adam’s rib, to learning about evolution, science and constitutional rights like equality in others, has to be daunting.

But if it is to remain a fixture of the system, the least that can be done is avoid a Balkanization of the classroom, because we all know where that can lead.


Saturday, October 15, 2022

LOL Law

LOL Law

In today's Camino a Ítaca we take a look at the new education law and the (not) changes that have been introduced. Click over to read the original in Spanish published in el HOY or read the English version below. (PDF abajo) 

It’s been just over a month now since that typically Spanish matinal sound of backpacks rolling over sidewalk tiles returned to the soundscape of our cities. Have those of you with school aged children noticed a dramatic change?

Have those once burdensome backpacks filled with books been reduced to bring back and forth material for the different projects your kids are working on? Have you noticed an increased bounce in their step and willingness to go to school each day, glad that they no longer have to mindlessly copy out enunciados (instructions from their coursebooks) and complete worksheet after worksheet?

Have you witnessed a marked reduction in exams and that they do have no longer solely consist of regurgitating material that they have memorized, only to forget the next day? Have you noticed that their exams no longer are focused on mistakes, but rather concentrate on their achievements, however small they may be? Have you seen the shift away from a strictly quantitative evaluation, where the important thing was the final numerical result, to a more complete and qualitative evaluation, in which the objective is not only the numerical value, but the global learning obtained?

Have you been surprised at a new focus on self-improvement? One which allows students to make mistakes and learn from them, understanding that it is not necessarily a bad thing to make mistakes and that learning from mistakes is an essential step towards improvement.

Yeah, I didn’t think so.

Remember the doom and gloom that was being forecast during the lead up to the change in the education law, the umpteenth reform since the return to democracy? Remember the fearmongering that this emphasis on competence-based education was going to mean that our kids would no longer know the names of the principal rivers in the country and never learn to count to ten?

Well, they needn’t have fretted so, because the law may have changed but age-old practices haven’t. It’s a peculiar trait here in Spain that I have always found curious. This quixotic practice of creating laws that look wonderful on paper, yet that no one has any real intention of complying with. The successive education laws are a perfect example. On paper Spain can boast one of the most modern, progessive, up-to-date education laws in the world. Yet in many classrooms children are still lining up to the teacher’s desk to get their copia (where they literally copy out instructions from coursebooks) corrected and learning that the world was created in seven days.

Have you ever seen your child come home with a purely competence based final assessment? It could be argued that it is still too early for the new law to be implemented, but key competences have been explicit in Spanish education laws since 2006 and were understood as capacities in the 90s. Yet why haven’t these changes taken place? It’s because the teachers themselves had to get their position via an equally atavistic process.

The system of oposciones are the antithesis of learning and competence based education. Until there is real and profound change in the way that teachers are chosen and then managed, observed and continuously trained, the laws can be changed ten times more but kids will still be suffering the copia. 

Saturday, October 23, 2021

The Faith Trap


This week's Camino a Ítaca draws parallels between religious bigotry in two distinct places. The faith trap is lethal to inquiry and thought and is throw about with alarming regularity. Click over to the original article published in Spanish in el HOY, or read the English version below. (PDF en castellano abajo)

The world recently watched in horror as American forces abruptly pulled out of Afghanistan. Overnight the Afghan people were once again at the mercy of a tribalistic gang of mercenaries intent on restoring the brutal theocratic regime that the American coalition had overthrown in the wake of the September 11th terrorist attacks. The Afghan army that had been trained and equipped by the coalition immediately folded and the heavily bearded zealots waltzed into the capital before the West could even evacuate their people.

They did so promising that they were no longer the Taliban of yore. This new 2.0 version was much more media savvy and gave their word that they would respect human rights and implement new laws that would bring peace and stability to the long-suffering land. Western commentators, desperate to paint a positive picture of such a dismal debacle, happily took them at their word or at least used them to try and spin the story away from the treasonous abandonment of the country.

The words that they didn’t spin though were the ominous phrases dropped like deadly bombs by Taliban spokesmen. These were phrases like ‘in accordance with Islamic values’ or ‘in concurrence with the Koran’ when talking about human rights and the laws that they planned to implement. In today’s politically correct world, to question these phrases, based on religious content, is seen as some sort of racism. The fact that they are faith based immediately allows them to be accepted as well intentioned.

Little stifles questioning and debate more than the concept of faith. It doesn’t matter if someone espouses the most outrageously illiberal ideas, or in the case of the Taliban, prevents half of the population from getting an education. If the word faith is mentioned it becomes an extremely effective talisman against investigation and debate. This includes faith-based ideas from Quranic literalists like the Taliban who avoid figurative interpretations of a text they believe to be the immutable word of a perfect god.

But it isn’t only these reactionary tribesmen who shelter behind this celestial shield. Here in Spain the concept of faith is also used to stifle debate around topics related to another religious text many believe to be the word of god. This week, in response to an appeal filed by the extreme right to declare the prohibition of public funding for schools that segregate boys and girls in separate classrooms unconstutional, the constitutional court emitted a draft ruling that stated that that the principle of freedom of education and the criteria of the parents are above the law. In effect, the parents’ beliefs were written in stone.

True, this isn’t quite demanding that a woman who was raped must be executed, because she didn’t cry out loud enough in order to prevent her attack, prescribing the death penalty for same-sex acts, or stoning non-virgin brides to death but the principle stems from the same source, a belief in an ancient text over the laws of the country.

Beliefs do matter and everyone has the right to hold them, but equally important is the right to question them, strip away supernatural shields and expose them to the light of reason.


Saturday, September 25, 2021

The Dark Side of Surprise


This week's Camino a Ítaca reminds me that after so many years, Spain can still be a mystery to me. September is in full swing and education is on many people's radars and it is definitely on mine. Combine that with the ongoing pandemia and then throw in a few negationists and you have a potent cocktail. Click over to read the original published in el HOY in Spanish or the English version below. (PDF en castellano abajo)

After living here for so many years, Spain can still surprise me. Time and time again I find myself scratching my head and thinking, ‘Amazing that was completely unexpected.’ Whether this frequent state of bewilderment is a good thing or not, I’m not so sure. It’s wonderful when I come across a new dish in an undiscovered (for me) region, or when I stumble upon wonderfully creepy Romanic capitals on the other side of the Tagus. The sheer depth of uncharted territory for me here offers me several lifetimes’ worth of exploring. The darker side of this disorientation though comes when I’m struck with an occurrence that takes me completely by surprise.

This happened the other week when I heard about the poor little girls that were being used as politicized weapons by their malevolent parents in their infantile battle against reason. The images from abroad of misinformed lunatics injecting themselves with bleach and gargling with iodine in their deluded fight against a disease many claim doesn’t even exist had until then seemed completely foreign.

Spain’s response to the pandemic has been exemplary. The Spanish understand that vaccines work. They are the best line of defense against the disease and the fastest route available to us to be able to return to some sense of normalcy. Draconian lockdowns and the quasilegal imprisonment of our children aside, the measures adopted have been effective. Mask wearing has been taken to an extreme with people having to wear them while walking out in the countryside, but absolutely no one disagrees with the fact that they are the simplest, most effective measure that we can take against contagion indoors. No one at least who has the least minimum notion regarding how viruses are transmitted. My eight-year-old gets it.

But my surprise wasn’t that a few negationist nutcases were trying to impose their selfish whims on the wider community. In fact, until then my surprise was that the extreme right had yet to import and adopt, as they have done with so many other foreign positions, this anti science lunacy. My shock came about when I saw the Junta’s initial reaction and poisonous bile spilt by a large section of the general public towards the teachers, claiming they were lazy and simply did not want to work.

At a time when you can’t even conceive of stepping foot into a public administration building without a previous appointment, the Junta’s initial order to not only allow this family to flaunt the rules, rules that the teachers had been rigorously teaching and implementing for the past two years, and insist that the teachers place themselves and the entire school at risk, simply due to an unfounded caprice, was madness. Just imagine if you try to walk into a court building without a mask. How far would you get in before you are stopped by security guards or the police? But hey, these are just teachers.

Where does this deep contempt for teachers, and what they do, come from? Is it some sort of unconscious hostility that arises from suffering endured at the hands of callous and cruel nuns when they were in school? Or is this disdain based on the fact that many simply consider teachers overpaid babysitters? Whatever it is, it will never cease to perplex me. 


Saturday, September 11, 2021

Back to the Future or Back to the Past?

Back to this?

As our children head back to school, this week's Camino a Ítaca looks back to the future and the eduaction that awaits them. What will this academic year year? Click over to read the original in Spain in el HOY or read the English version below. (PDF en castellano abajo)

The long Spanish summer has come to an end, at least on paper. The temperatures might still soar into the high thirties and the rains may yet to fall, but yesterday the nine o’clock traffic jams have returned to the streets. The kids are back in school.

They do so under a cloud of uncertainty regarding how the pandemic will evolve in the coming months. With the much more contagious delta variant now being the most common type in the country, it remains to be seen how the school year will develop, even with the extremely high level of vaccinations across the country.

In most cases, the measures from the previous academic year remain in effect. The general protocol remains in place for the so-called “stable coexistence groups” or “bubble groups” in nursery and primary school in a continued attempt to avoid contact with other students, even if specialist teachers move from group to group. Granted, the minimum distance between desks has been reduced to 1,2 from the previous 1,5 meters, but the importance placed on this seems to be about as incongruous as many of the other restrictions that have been imposed outside of class. These are kids that may have ridden for hours on packed buses and airplanes over the summer, sitting just centimeters from people they don’t know. But even still, schools are once again supposed to minimize the movement of groups of students throughout the center and avoid assemblies or face-to-face meetings and, where possible, avoid all activities that involve mixing different groups or classes. This socialization factor of schooling, ever so important at these ages, must once again be put on pause.

We all want the best for our kids and of course want teachers to enjoy a workspace where they feel safe, of these things there can be not doubt. But there are such things as calculated or measured risks, activities that are worth undertaking because the benefits outweigh the acceptable risks. Last year, in many schools across the region, group work in class was forbidden by certain school committees even if the Junta’s general directive clearly stated that it was permissible if the minimum distances were respected. The pandemic served up the perfect opportunity for those in the educational community who do not believe in community learning theories to drag their students back into the black and white classrooms of old with straight rows of desks and with rote learning at its core.

Working in small groups provides learners with opportunities to articulate ideas, uncover misconceptions, and negotiate with others to create projects or reach consensus, even during the first stages of education. Group activities allow students to discover deeper meaning in the content and improve critical thinking skills. Effective use of group work engages students with higher-level content that is thought-provoking and that can have multiple interpretations. But this kind of teaching doesn’t neatly fit into exam-driven teaching, it takes hard work and planning.

I appreciate the concern that the authorities have shown when faced with getting out kids back into school safely. I only wish that half of that concern was spent on what actually happens once they are there.



Saturday, June 19, 2021

Deuteronomy

Lady of Elche statue

In this week's Camino a Ítaca we walk back to the fifth book of the Jewish torah, back to deuteronomy. Well, if not exactly back to this religious text, back to something equally atavistic: Oposiciones. The medieval method they use here in Spain to choose their public school teachers (and other public servants). That biblical plague that everyone in the country seems to think is immutable, inevitable and impossible to change. Click over to read the original version published in Spanish in the regional newspaper, el Hoy, or read the English version below. (pdf en castellano abajo)

Today is an auspicious day, for some that is. These fortunate few will begin the day as normal human beings, nervously eating breakfast while reviewing their notes in some bar, trying to avoid eye contact with nearby colleagues who are doing the same. The chosen few will then join the masses of despondent people flooding into their designated buildings, only to emerge a few hours later as demigods in waiting. The vast majority of those who aren’t so fortunate will then be thrown back on the sacrificial pyre of the interinos (temporary government workers) until the oracles prophesize that the planets have once again aligned and another round of oposiciones (public exams) is convoked. These ill-omened souls will be sentenced to once again go back to the topics they will have to study, which at least in the case of language teachers, are only vaguely related to what they actually do, and waste vital energy memorizing useless information. Energy that could be put to much better use by receiving on-the-job training.

These human sacrifices aren’t new. The classical Greek historian Strabo wrote of the Lusitanians inspecting the vitals of their victims well before the arrival of Deuteronomy and Leviticus to the peninsula. What is surprising, is that this extremely ineffectual, baffling divination still exists.

How is it possible that a tribunal can decide whether the querent in front of them is really right for a job after merely having taken an exam? Do they use some sort of necromantic sorcery to distinguish between whether the candidate really understands their profession or if they simply have a good memory and had a better night’s sleep than the previous contestant? Are they, in fact, oracles that can foresee the future and predict that this person will be a competent colleague? A colleague, I might add, that will be harder to get rid of than pagan beliefs if they turn out to not be right for the job? It is true that, technically, there is a one year trial period before someone becomes a fully-fledged civil servant, but have you ever heard of anyone not passing? I for one haven’t.

Yet the institution and, worst yet, manner of acceding to it, still exists. An enigma more puzzling than the look on the face of Lady of Elche statue, whose blank stare rivals any civil servant about to take their break. Not only is it an extremely ineffective way of vetting candidates for jobs, but it is also one of the main factors that contributes to the temporality culture of the Spanish labor market. Many blame the country’s heavy reliance on the agriculture and service sectors for this problem, and they are somewhat right, but what they overlook is that the public administration is in fact more to blame than the private sector.

You can ban bullfights, repeal the bandos de silencio (edict banning excessive noise during siesta hours), prohibit paellas, bankrupt Real Madrid and forbid vacations in August and you would still have a country with a recognizable identity. But drag the medieval oposiciones and figure of the funcionario (civil servant), kicking and screaming, into the 20th century, let alone the 21st, and I wonder what we would find? Surely something even better than what we have now. 


Saturday, March 6, 2021

The Cilice of Education

In this week's Camino a Ítaca we return to the trail of education and the challenges the kids face here in Extremadura, Spain. A place where 'no pain, no gain' is the way forward in learning. You can click over and read the original published in Spanish or read the English version below. (PDF en Castellano abajo)

I grew up in a staunchly monolingual part of a country that is officially bilingual. Even though I’m from a lost city out on the Canadian prairies, 3,000 kilometers from French-speaking Quebec, every single package has to be in both languages. With this in mind, my mother sent my brother and I to one of the public immersion schools in the city where we spent our mornings enveloped in the language of Voltaire while the world the surrounded the school sounded more like Margaret Atwood.

I remember opening the doors to the school and being shifted into an alternative reality. A world that contrasted sharply from the generalized prudish austerity of the Canadian prairies. It was a place where smartly dressed teachers from distant Montreal and even further off Bordeaux melded methodologies from both sides of the Atlantic.

I can’t help but compare my childhood commute to school with the lovely walk I have with my kids every morning here in Caceres, Spain. Here we walk past renaissance palaces to the soundscape of storks or swifts, depending on the season. A sharp contrast from my memories of shoveling half a meter of snow in minus thirty weather just to get to the sidewalk.

The contrasts don’t end there though. Schooling is quite different here, even if the education laws are similar, at least on paper. I remember having exams every semester or so when I was in school, but here one of my daughters sometimes has two, three and even four a week. Being from a different culture, I began asking what other parents thought and was alarmed at what I heard. While most seemed to agree that this incessant testing was excessive, some commented on the fact that the children might as well get used to it now, because as they advanced through the system things would only get worse. Powerful words like horrendous, terrible and suffering resounded and were some of the most common that I heard as we talking about this. Keep in mind, all of this when referring to the education of our children. I then became frightened for a moment. Did so many share the idea that children were meant to suffer? Was there some sort of psychopathic COVID side effect running rampant in society? Was there really a widespread desire to see kids suffer?

I then thought about it further and then realized that there actually might be some truth in what they were saying. In a region where around 30% (low-balling) will face a public exam that will determine their future, being good at taking exams isn’t just another life skill, it is the life skill. Forget actual learning, disregard interiorizing information and revision and don’t even consider learning by doing. The game here is to memorize, spit and forget. That’s how you get ahead and the sooner you learn how, the better. The platitudes you hear about the need to 'make an effort' really has nothing to do with actual learning and in fact translates into a view that one needs to suffer in order to learn. The prevailing concept of education is that it equates with suffering and penance. The alarm I heard wasn’t really a question of sadism, but actually a grumble of discontent and a rattle of resignation and surrender.

 The Spanish government can change the education law ten times more, but until it is capable of actually implementing the modern methodologies, complete with the key competences found in it, this prevailing view of the need to suffer will be passed on to yet another generation.


Tuesday, December 1, 2020

Pastel a-la Celaá

Crucifixes in classrooms

Next stop on the Camino a Ítaca is a look at how you can indeed have your cake and eat it too...as long as you 'believe'. You can read the English below or click over to the original in Spanish. You can also find the Spanish version in  PDF format at the bottom of the page. Tambien se puede ver el original en castellano abajo en PDF.


I’ve always loved proverbs. Like linguistic snapshots, they are able to say more than a thousand words in so few. It also intrigues me that many languages tell their stories in similar refrains. In both Spanish and English we search for needles in haystacks, look for worms early in the morning and recognize that it’s always best to have a bird in hand than many beyond your reach.

It therefore came as quite a surprise then to me when I couldn’t find a satisfying Spanish equivalent to the English proverb, ‘you can’t have your cake and eat it too.’ A metaphor we have all wished for at some time in our lives.

I searched for sometime until I finally found something similar yet that meant the direct opposite. It’s a saying that suggests that you can in fact have your cake and eat it too. The proverb is, ‘la escuela concertada,’ also known as private schools that are financed with public funds. That curious Spanish institution, or better said, hangover from darker times that freely allocates public funds to institutions that, in their majority, answer to a foreign city-state. Schools that gladly take the money given to them by the state yet who reluctantly, and at times directly refuse to abide by rest of the rules and regulations dictated by Spanish law.

The ninety-seventh odd change to the Education law has brought religion and its place in schools to the forefront once again. A revolution complete with beastly scenes in parliament of deputies shouting ‘freedom’, somewhat ironically demonstrating our Darwinian linage with apes. Simians protesting that their rights will somehow be infringed upon by the supposed threats to their ‘cake’ and their ‘right’ to segregated schools that concur with their values.  

But what about the rights of the kids?

Parents may choose the tell their children that the world is flat or that the virus doesn’t exist. The state however cannot classify children as Catholic, Muslim or Jewish, just as it would be absurd to see them classified as Socialists, Monarchists or Real Madridists. Children are children and balanced, equal access to quality education is their right.

The cognitive dissonance that must reverberate in some of the kids’ heads must be extreme. In one class they learn about the millions of years that it has taken for different species to evolve, only to be told in another that the earth was created in six days with a sky god taking a siesta on the seventh? In one class they learn that men and women have equal rights, yet in the next they find that women were fashioned from the rib of a man and should be submissive in learning and to their husbands. It’s the equivalent of going from astronomy class to astrology or from chemistry to alchemy class.

Then there are the supposedly distinct values that these private fiefdoms espouse. Schools funded by the state should focus on the values that are encompassed in the constitution and not be the source of fear and abuse. Telling children that their friend, aunt or neighbor will spend eternity broiling in a lake of fire for being non-believers or loving whoever they want is child abuse. Twisted cruelty like this is for some reason permissible in other temples, but it cannot be in temples of learning.

The Spanish education system is grievously flawed, but running away from its defects and creating splinter groups helps no one. It’s time to extract imaginary problems from the debate and focus on real, tangible change because no se debe querer estar en misa y repicando. (be in mass and ringing the bells at the same time. My closest translation.)


Saturday, September 5, 2020

The Eighth Trumpet

Pupils read and learn the Quran at an Islamic school, also known as a  madrassa, at the Holy Quran school in the Hodan district of So… | Somali,  Muslim kids, Somalia
Koranic Learning

An academic detour on this week's Camino a Ítaca and a look at Spain's uncertain Back-to-school week. With COVID contagion rates soaring above the WHO recommended levels, it's more than likely only a matter of time before classes move online. If the recommended distance wasn't enough to kill cooperative learning, online classes will only finish off what little there was. Read the English below or click over to the original in El Hoy. Tambien se puede ver el original en castellano abajo en PDF.


You can hear it from afar as it echoes across the country, that annoying metallic shriek of desks being dragged across classroom floors. With just days before our kids go back to school, directives have finally been issued by suntanned ministers and classrooms across Spain are having to be rethought in creative attempts to establish the recommended distance between desks. But if you listen more closely, apart from this irritating screech, you can also hear another more depressing sound.

You can just barely make it out underneath all of the media noise debating the issues that dominate the conversation. Questions like whether cameras should be installed in classrooms, how many fancy, state-of-the-art tablets we need or just how big your bubble can get if you include afterschool activities. Listen carefully though, just beyond the white noise and you’ll hear the mournful death rattle of the incipient gains that modern cooperative teaching methodologies have made in classrooms across the region.

Across Extremadura, a small but ambitious group of teachers have been casting off the chains of a lifelong legacy of memorize and puke education. In doing so, they have battled against the koranic learning that has dogged them since their own school years. A fight that culminates in the pinnacle expression of medieval learning and the epitome of uselessness: the oposicion (public exams to become a civil servant) process that granted them their post.

Indeed, this scrapping isn’t ubiquitous. In fact, think back to when you picked up your children’s books back in May. More likely than not, the classroom already foreshadowed the supposed new normal. Do you recall single file rows, where the closest possible interaction with peers is an in-depth study of the back of their classmate’s head? Did the books you picked up have blank pages at the end of each unit? Had the ‘messy’ project work been conveniently skipped over in the frantic race to ‘cover’ the enormous content of the curriculum? More is better, right?

This is because there is nothing new about it. Spanish education laws may sound modern and cutting edge on paper but the reality in the classroom is invariably completely different. Each successive overhaul tends (7 or 8 since the return to democracy?) to highlight an emphasis on competences, group work and community learning, but unfortunately these are not always reflected in practice. Teachers do what they have seen.

Many still see children as finite vessels that are to be filled with information rather than allowing them to be active participants in their learning. Information that isn’t manipulated or interpreted just gets vomited back onto an exam, only to be quickly forgotten. Even if the curriculum does encourage change, the administrative nature of inspectors and misnomered Heads of Studies means they have little influence in regards to what happens behind the closed doors of each Taifa.

The non-stop pandemic drone has deafened us to all else. The enormous health challenge it presents is obviously a huge concern but a return to the chalk and talk class or its online equivalent sets off alarm bells that are equally concerning. Learning is social, we learn from each other and working together is the only way to defeat this. Our kids need to learn these skills now in order to overcome the next Apocalypse.


Saturday, August 22, 2020

Snakes and the Tree of Knowledge

How to Identify a Water Moccasin

This stop on the Camino a Ítaca takes us back to the swamps of Northern Florida, aquiring new skill sets and seeing the world through very different eyes. Read the original English below or click over to the published version in Spanish. Tambien se puede ver el original en castellano abajo en PDF.

I’ve always hated snakes. It’s a reaction that is as old as Eve but my personal dislike for them started when I was almost bitten by a rattlesnake while fishing with my grandfather in British Columbia. Years later, hacking through the dense growth in northern Florida with my friend Washington, every shadow reminded me of my grandfather flinging the rattler into the lake and watching it writhe as it sank into the pale green deep of the oddly named, Yellow Lake.

I’ve had many jobs in my life, starting at fourteen at Toys ‘R Us stocking Cabbage Patch dolls during the Christmas holiday rush. I’ve been an all-night radio DJ, a relic in something called a record store, an English teacher for heavily armed Yemeni tribesmen and a guitar player behind chicken wire in a bad Country band in northern Canada, just to name a few. But by far the most demanding job I’ve had was setting fence posts with Washington.

It was a time when I was between tours and desperately needed to make some money. I was sitting at the bar after the last gig of the tour, peeling the labels off my beer bottle in the humidity, when an older man sitting next to me suggested, “If you’re looking for work and don’t mind getting some calluses on your hands beyond those on your fingertips, you can come work with me.”

Northern Florida is about as far away as you can get from Miami. In smaller towns the racial divide is still illustrated by the train tracks that run through towns with Indian names like Suwannee, Ocala and Alachua. Early the next morning I waited by those tracks for Washington to pick me up and get to work.  

Over the next few weeks with him, I learned about more than just digging ditches. Washington knew exactly where alligators were most likely to be, as well as the lethal Water Moccasins that made their nests, but he also knew how to read people and navigate sticky social situations quickly. 

“Aren’t you afraid of snakes?” I asked one day as we waded into yet another swamp. “No,” he replied, “the snakes here ain’t nowhere near as bad as they were back in ‘Nam.” The fact he was in the war didn’t surprise me. He was about the right age and a disproportionate amount of Blacks were conscripted.

“When were you drafted?”

“Drafted? Not, me. I wasn’t drafted, I joined up back in 1965.”

“Really? Did you want to go to war?”

“Man, how was I supposed to know there was a war going on!? I never knew a place called Vietnam existed, let alone the Vietcong. Do you think those white men were going to tell me I had to go overseas and shoot at them people when I joined?”

I often think of Washington, whose wisdom guided him well but whose life could have easily had a premature end due to a lack of information, or worse, information that was purposely withheld from him. Then I think of the tanned, smiling people coming back from summer holidays bragging about how out of touch they have been and how happy they are and I remember something else Washington told me as he paraphrased the great Muhammad Ali.

 “Snakes aren’t mean, they’re just doing what they gotta do, it's their nature. It’s the Man you got to watch out for. If you don’t keep informed, his forked tongue will get you bit every time. They’re so mean they make medicine sick.’


Moving Shop

  We've moved house. This blog has moved to  https://troynahumko.com/ See you over there!