About Me

My photo
Troy Nahumko is an award-winning author based in Caceres, Spain. His recent work focuses on travels around the Mediterranean, from Tangier to Istanbul. As a writer and photographer he has contributed to newspapers and media such as Lonely Planet, The Boston Review, The Globe and Mail, The Sydney Morning Herald, The Toronto Star, Counterpunch,The Irish World, The Straits Times, The Calgary Herald, Khaleej Times, DW-World, Rabble and El Pais. He also writes a bi-weekly op-ed column 'Camino a Ítaca' for the Spanish newspaper HOY. His book, Stories Left in Stone, Trails and Traces in Cáceres, Spain is published by the University of Alberta Press.As an ESL materials writer he has worked with publishers such as Macmillan and CUP.
Showing posts with label Bread. Show all posts
Showing posts with label Bread. Show all posts

Saturday, October 26, 2024

One Person's Bread is Another's...

Traditional bread from the Algarve. How do you cut it?


Give us this day our daily bread, but just make sure it's Portuguese. A stale item makes a return this week in the Camino a Ítaca in the latest additions to a series of articles I have written on bread. A recent headline read that bread consumption has fallen 70% (!) in the region over the past 20 years and some of the possible reasons for this are explored in the piece. Click over to read the original version in Spanish published in the HOY or read the English translation below. (PDF en castellano abajo)

As much as it pains me to admit it, there are times when the market can be right. But I must stress that only sometimes, and of course not the free for all that some neoliberal evangelists advocate. Even if Wall Street traders, lunatic orange racists, quasi fascist Argentinian presidents with extraterrestrial haircuts and his sycophantic groupie in the Puerta del Sol would like you to believe it is always so, history and experience clearly show that this supposed axiom only holds true for them, those that already have the money in the first place.

But it was a headline, in this very newspaper, that reminded me that there are times when the market isn’t necessarily wrong. Or at least in this case, the consumer is the one who’s right. The headline intoned, “Bread consumption in the region falls 70 percent in 20 years.” The message was dramatic and signaled a sea change in society. Here we weren’t talking about a slight change in habits, but a complete revolution in the way people were eating.

Some tried to explain the change by highlighting recent lifestyle changes and the notion that more and more people were trying to lose weight by avoiding carbohydrates. Yet the pasta market continues to grow and more and more people choose pizza to treat themselves on Friday nights. No, that couldn’t be it.

Others blamed the near apocalyptic increase in the cost of living over the past few years. Electricity prices have gone through the roof and basic staples like flour have more or less doubled in price and these rises have obviously had a knock-on effect on the increased price of bread. But people continue to lavishly splurge money on much more frivolous things than bread. So no, that wasn’t the case either.

The reason was abundantly clear. It’s the product itself.

After having lived here in Extremadura for going on twenty years it’s still an ongoing mystery for me, one that rates up there with cognitive dissonance between the empty churches and sold out Virgin and Semana Santa processions. It’s something that the great Jose Ramon Alonso de la Torre and I have differed on here in the paper in the past, but that is still beyond confusing for me. How is it possible that in a land with some of the country’s most exquisite cuisine, fueled by some of the finest local ingredients, you still find yourself doomed to push sauces around your plate with the gastronomic equivalent of licking the flaking whitewash off of a crumbling adobe wall?

With few exceptions aside, like the Ecotahona del Ambroz or el Horno Tradicion and Amasamadre in Cáceres, the bread you see has become as dubious and industrial as a paella that you mind find in a vending machine on a train in Nebraska. You can say it’s from the remotest village and sprinkle flour on it to make it seem more rustic, but it’s still bread that neither rests nor sleeps and thus boasts the flavor equivalent of a napkin in a bar.

Until there is a return to bread that rests, consumption will continue to plummet. My question now is, what have people replaced bread with?


Sunday, September 20, 2020

Pan Sin Gracia


The Camino a Ítaca loops back to an article I wrote years ago retelling a story my father-in-law once told me about the bread that was meant to keep them going. This fuses with stories of immigrants who have settled in this land of emigrants and the bread that binds it all together. Click over to the original article in Spanish or read the English below. Tambien se puede ver el original en castellano abajo en PDF.


If there’s one thing us guiris (foreigners) are good for, it’s for a laugh now and then. Our near extra-terrestrial habits like wearing socks with sandals, tossing chorizo into paellas, sleeping without Persian blinds, our foreign accents or insisting on voting for people instead of parties and then having the gall to expect them to comply with their promises, not only raise an eyebrow or two amongst the locals but at times can cause sidesplitting humour. And in moments like these, we could all use a few more chuckles.

Over the summer, this newspaper ran a series of interviews with people who were born outside of the region. In these they asked about our lives as immigrants to a land that unfortunately seems to be condemned to export people. In the testimonials many of us coincided in how comfortable we feel here but one of the comments that most surprised the local population was a repeated lament on the appalling quality of the bread that you find here (given the excellent quality of the food). I guess it could be, as some suggest, that we simply aren’t used to it or that it isn’t anything close to the bread of our childhoods…but I have my doubts.

Many years ago I wrote an article in this very same paper that told an anecdote that my father-in-law, a wise and gentle man from the lovely village of San Martin de Trevejo once told me. One early morning on their way to climb the highest peak in the area, Jalama, they dipped into a bar to buy some bread to accompany the homemade chorizo they were carrying to help them up the mountain. The waitress happily served them coffee but said that there was no bread because the man who was supposed to deliver it was still in bed.

That’s the way the story came out in the paper but something had got mixed up along the way. The story in fact had a different ending. It wasn’t due to an alarm clock malfunction nor a night out on the town: It wasn’t the delivery man who was still in bed after all, it was the bread. 

In other words fermenting, as all good bread should do. In today’s world it seems that few places give their bread the rest it needs in order to turn into something special. Crack open most loaves of bread and instead for being greeted by the irregular beauty of odd shapes formed by escaping gasses, you simply get a pixelated vision of a brick with no mystery. It’s like comparing aerial views of medieval cities like Toledo or Trujillo with a no-name residential suburb of just about any North American city, something without taste, without intrigue, without soul.

These imposter breads that are supposedly cooked in wood burning stoves in picturesque nearby villages are in truth the gastronomical equivalent of elevator music. And it seems these bricks are all that you can find in most of the supermarkets and bakeries in the region. It’s as though we were condemned, like the Jews in exile to eat unleavened bread sin gracia.

But as some commentators havesuggested, salvation awaits those in need. Thanks to a small renaissance, there are those that are now doing things, and bread, as it should be done. Every morning I enjoy my artisanal toast from Amasamadre topped with EVOO from the nearby Sierra de Gata, Spanish ham from Montachez and tomatoes from Miajadas and on special occasions, even cachuela. Mornings like these help me relegate childhood memories of breakfasts of industrial, white sandwich bread topped with processed peanut butter to where they belong, the past. 


Thursday, November 28, 2013

Stale Bread Before its Time


Writing in the local paper. Local issues with a global take. I never translate literally and the editor trims at will to make it fit. Here's my version, then theirs.


My father-in-law, a wise and decent man from a small village in the northwestern corner of Extremadura called San Martin de Trevejo, tells a tale from years ago, climbing the mountains that surround his village. 

It was early in the morning and they walked into a bar to pick up some bread to go with the homemade chorizo they were carrying with them. The barmaid was happy to serve them coffee but told them that there was no bread because it was still in bed. This seemed a bit odd but his brother-in-law, who was never short of words quickly retorted, ‘well tell it to get up’! 

This was obviously years ago when life was perhaps simpler and people, and the bread they ate, got more rest. Here in Extremadura, you invariably sit down to wonderful foods dripping in divine sauces that beg to be swept clean from your plate but when you look around for the appropriate tool for the job, you almost always find the most uninspiring companion. Festering in the basket next to you, you find a supposedly wheat-based product boasting the visual appeal of a bleached sock that dusts your palate like a spoonful of dry bread crumbs. 

Dress them up as Italian chapatas, sprinkle them with a bit of flour and call them 'rusticos', or even claim they have been fired with loving care in a wood stove in a quaint nearby village, but the end result is always the same, the gastronomic equivalent of elevator music. 

A recent tour through France reminded me of what bread can be. The Gaul’s have started a movement to reintroduce ‘real’ bread, golden, crusty loaves that retain their aroma when cool and whose crusts beg to be enjoyed rather than amputated and thrown to the dogs. Lovely yet, irregularly shaped pieces of art that, when opened, reveal uneven cavities made to order to clean your dish. And in true French style, this tradition has even been enshrined by law. 

But there’s no need even to travel so far, in neighboring Portugal, which lies about 100kms away, they have a popular refrain, 'Only in Hell is soup served without bread' and by bread they mean something that accompanies the dish rather than the disguised cracker sold as pan de pueblo all over this region. In a city that takes its rest seriously, regulating noise limits during the summer siesta hours, even today, perhaps it’s time to not only stop musicians from keeping up the neighbours but also insist that our daily bread gets some rest too. 

Moving Shop

  We've moved house. This blog has moved to  https://troynahumko.com/ See you over there!